Plage Murray Beach

Botsford, New Brunswick
Mis à jour par CCNB/Fundy Baykeeper

Murray Beach, a part of Murray Beach Provincial Park, is located along the beautiful Northumberland
Strait coastline. While at Murray Beach, take in the vistas of the world-famous Confederation Bridge
while you relax on the unsupervised, sandy beach, and enjoy the warm saltwater. Throughout the
summer, there are lots of activities at the beach and nearby, including sea kayaking, lighthouses, historic
sites, farmers markets, and festivals. At Murray Beach, you will find change houses, washrooms, a
playground and picnic areas. While leashed pets are welcome in the park, they are not allowed on the
beach.

QUALITÉ DE L’EAU
  • Eau de qualité satisfaisante
  • Statut Actuel
  • This status is based on the latest sample, taken on . CCNB/Fundy Baykeeper updates the status of this beach as soon as test results become available. These results were posted to Swim Guide on à
Légende de qualité de l’eau:   
FRÉQUENCE DE SURVEILLANCE

Des analyses de l’eau de cette plage sont effectuées de 23 Mai à 8 Octobre

SOURCES

This beach follows the “Water Monitoring Protocol for Provincial Park Beaches” and is in accordance with the Guidelines for Canadian Recreational Water Quality.

During the swimming season, five water samples shall be collected, as practically as is possible, on the scheduled sampling day. The Department of Environment and Local Government (DELG) is responsible for the oversight of sample collection for the purpose of compliance monitoring and ensuring proper training is provided.The samples are analyzed for enterococci and Escherichia coli (E.coli), by an accredited laboratory. The results are received by the Office of the Chief Medical Officer of Health (OCMOH) and interpreted based on the Guidelines for Canadian Recreational Water Quality. Upon receiving the results, OCMOH posts the results online. Meanwhile, the Department of Tourism, Heritage and Culture (THC) is responsible for physically updating Informative Beach Signs at designated areas.

For Enterococci, the guidelines state that the geometric mean of the 5 samples must be equal to or less than 35 Enterococci/100 ml and all single samples must be equal to or less than 70 Enterococci/100 ml. For E.coli, the geometric mean of the 5 samples must be equal to or less than 200 E.coli/100 ml and all single samples must be equal to or less than 400 E.coli/100 ml. Test results are expressed as Most Probable Number (MPN) of cfu (colony forming units) per 100 ml. It can take up to 48 hours between the sample collection date and the posting of results. This is due to the time is takes to collect the samples, send them to the lab, and complete the analysis. On occasion, the collection of all required samples may not be possible due to weather/environmental conditions, safety concerns or other unforeseen circumstances beyond control.

The Conservation Council of New Brunswick is responsible for communicating the results daily to Swim Guide. Please note that the Conservation Council and Swim Guide are not affiliated with DELG, OCMOH, or THC.

The beach is marked Green on Swim Guide when the geometric mean and all single samples meet the criteria for both Enterococci and E.coli. The beach is marked Red on Swim Guide when the geometric mean or a single sample exceeds the criteria for Enterococci and E.coli. A beach will also be marked. The beach is marked Grey on Swim Guide when there are no current results available on the government website. Please note that the protocol is subject to annual review, thus content on Swim Guide will be updated accordingly. For more detailed information on water quality monitoring in New Brunswick, please see the official page: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/ocmoh/health_advisories/beachadvisories.html

QUALITÉ DE L’EAU

Plage Murray Beach

Botsford, New Brunswick
Mis à jour par CCNB/Fundy Baykeeper

QUALITÉ DE L’EAU
  • Eau de qualité satisfaisante
  • Statut Actuel
  • This status is based on the latest sample, taken on . CCNB/Fundy Baykeeper updates the status of this beach as soon as test results become available. These results were posted to Swim Guide on à
Légende de qualité de l’eau:   

Murray Beach, a part of Murray Beach Provincial Park, is located along the beautiful Northumberland
Strait coastline. While at Murray Beach, take in the vistas of the world-famous Confederation Bridge
while you relax on the unsupervised, sandy beach, and enjoy the warm saltwater. Throughout the
summer, there are lots of activities at the beach and nearby, including sea kayaking, lighthouses, historic
sites, farmers markets, and festivals. At Murray Beach, you will find change houses, washrooms, a
playground and picnic areas. While leashed pets are welcome in the park, they are not allowed on the
beach.

FRÉQUENCE DE SURVEILLANCE

Des analyses de l’eau de cette plage sont effectuées de 23 Mai à 8 Octobre

SOURCES

This beach follows the “Water Monitoring Protocol for Provincial Park Beaches” and is in accordance with the Guidelines for Canadian Recreational Water Quality.

During the swimming season, five water samples shall be collected, as practically as is possible, on the scheduled sampling day. The Department of Environment and Local Government (DELG) is responsible for the oversight of sample collection for the purpose of compliance monitoring and ensuring proper training is provided.The samples are analyzed for enterococci and Escherichia coli (E.coli), by an accredited laboratory. The results are received by the Office of the Chief Medical Officer of Health (OCMOH) and interpreted based on the Guidelines for Canadian Recreational Water Quality. Upon receiving the results, OCMOH posts the results online. Meanwhile, the Department of Tourism, Heritage and Culture (THC) is responsible for physically updating Informative Beach Signs at designated areas.

For Enterococci, the guidelines state that the geometric mean of the 5 samples must be equal to or less than 35 Enterococci/100 ml and all single samples must be equal to or less than 70 Enterococci/100 ml. For E.coli, the geometric mean of the 5 samples must be equal to or less than 200 E.coli/100 ml and all single samples must be equal to or less than 400 E.coli/100 ml. Test results are expressed as Most Probable Number (MPN) of cfu (colony forming units) per 100 ml. It can take up to 48 hours between the sample collection date and the posting of results. This is due to the time is takes to collect the samples, send them to the lab, and complete the analysis. On occasion, the collection of all required samples may not be possible due to weather/environmental conditions, safety concerns or other unforeseen circumstances beyond control.

The Conservation Council of New Brunswick is responsible for communicating the results daily to Swim Guide. Please note that the Conservation Council and Swim Guide are not affiliated with DELG, OCMOH, or THC.

The beach is marked Green on Swim Guide when the geometric mean and all single samples meet the criteria for both Enterococci and E.coli. The beach is marked Red on Swim Guide when the geometric mean or a single sample exceeds the criteria for Enterococci and E.coli. A beach will also be marked. The beach is marked Grey on Swim Guide when there are no current results available on the government website. Please note that the protocol is subject to annual review, thus content on Swim Guide will be updated accordingly. For more detailed information on water quality monitoring in New Brunswick, please see the official page: http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/ocmoh/health_advisories/beachadvisories.html

QUALITÉ DE L’EAU



Swim Guide
is supported by
* The RBC Foundation

Swim Guide divulgue les meilleures données que nous possédons au moment où vous voulez les consulter. Obéissez toujours aux avis affichés sur les plages ou diffusés par les organismes gouvernementaux. Restez vigilant et vérifiez s’il y a d’autres risques pour les baigneurs, comme les marées et les courants dangereux. Veuillez signaler les cas de pollution qui vous préoccupent pour que les affiliés puissent assurer la sécurité des personnes qui fréquentent les plages.

Swim Guide, les icônes représentant la baignade, un verre d’eau et la pêche, et les marques de commerce qui y sont associées appartiennent à l’organisme SWIM DRINK FISH CANADA.

© SWIM DRINK FISH CANADA, 2011 - 2018