Parc Sand Bay Park (Charleston Lake)

Athens, Ontario

(La version française suivra) The beach is not supervised by a life guard but swimming buoys are installed in the lake each summer to highlight the designated swimming area. A cement dock is located north of the beach area and is available for temporary use by visiting boaters. Boat-launching facilities are not available.

Sand Bay County Park is a "day-use" park and is popular for picnicking and swimming. In addition to a large picnic pavilion, picnic tables, BBQ stands and benches are available throughout the season. Organized summer activities include swimming lessons and a Nature Camp (Charleston Lake Association), Canada Day fireworks and various other community events.

The picnic area is located on a slope which runs from the parking area and pavilion down to the beach. The surrounding forest is comprised of white pine, hemlock, eastern white cedar, sugar maple and red and white oak. A number of nature trails have been built throughout the park. One trail runs southeast from the beach and slowly climbs upward to a lookout which provides a scenic view of Charleston Lake. Another trail starts in the rear of the parking lot, located behind the picnic pavilion. This trail climbs up and over one of the many large rock outcrops common to this area. The trail follows a loop through the largely deciduous forest, running north-south for a total round-trip distance of approximately 1km.

La plage n'est pas surveillée par un surveillant de baignade, mais les bouées de natation sont installés dans le lac à chaque été afin de mettre en évidence la zone de baignade désigné.Un quai de ciment est situé au nord de la zone de plage et est disponible de façon temporaire pour les bateaux visitant le parc. Des installations pour mettre les bateaux à l'eau ne sont pas disponibles.

Sand Bay County Park est un parc de jour et est populaire pour les pique-niques et la natation. En plus d'un grand pavillon de pique-nique, des tables de pique-nique, des stands de barbecue et des bancs sont disponibles tout au long de la saison. Les activités estivales organisées comprennent des leçons de natation et un camp Nature (Charleston Lake Association), des feux d'artifice à la fête du Canada et divers autres événements communautaires.

La zone de pique-nique se trouve sur une pente à partir de l'aire de stationnement et du pavillon à la plage. La forêt environnante est composé du pin blanc, la pruche, le cèdre blanc, l'érable à sucre et le chêne rouge et blanc. Un certain nombre de sentiers en nature ont été construits dans le parc. Un sentier longe la partie sud-est de la plage et grimpe lentement vers le haut à un endrot qui offre une vue panoramique sur le lac Charleston. Un autre sentier commence à l'arrière du terrain de stationnement, situé derrière le pavillon de pique-nique. Ce sentier monte au dessus de l'un des nombreux grands affleurements rocheux communs à cette région. Le sentier suit une boucle nord-sud à travers la forêt largement caduques, sur une distance totale aller-retour d'environ 1 km.

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca. / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.

WATER QUALITY
  • Passed water quality tests at least 95% of the time
  • Historical Status
  • This status is based on the latest sample, taken on August 27th, 2018. Ottawa Riverkeeper updates the status of this beach as soon as test results become available. These results were posted to Swim Guide on at
For water quality icon legend, click:   
CURRENT WEATHER
-1°C
Fog
MONITORING FREQUENCY

Parc Sand Bay Park (Charleston Lake) is sampled weekly from June 22nd to September 3rd

SOURCE INFORMATION

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit monitors recreational water quality at sites in this region. Sampling season starts June 22 and ends Labour Day Weekend (September 3rd).

Water at all sites is sampled for E. coli and Total coliform at all sites.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit issues beach advisories when the geometric mean concentration of at least five samples is at least 200 E. coli / 100 mL of water or when a single sample is at least 400 E. coli / 100 mL of water.

This guideline comes from Canada’s Guidelines for Canadian Recreational Water Quality (2012). It is applied to beaches in Ontario in accordance with Ontario’s Recreational Water Protocol, 2018.

Prior to 2018 beaches in Ontario were posted when the geometric mean of 5 samples collected within a 30-day period exceeded 100 E. coli / 100 ml of water.

Water samples are collected weekly on Mondays. Results are posted to Swim Guide as soon as lab results are available, which is every Friday at 9am. They are also available at:
http://healthunit.org/health-information/recreational-water/weekly-beach-results/
www.facebook.com/LGLHealthUnit
www.twitter.com/LGLHealthUnit

In Swim Guide, a beach is marked Green when the geometric mean of at least 5 samples is below 200 E.coli / 100 ML water and each individual sample concentration is below 400 E.coli/100ml.

A beach is marked Red when the results are equal to or above a geometric mean of 200 E.coli / 100 ML water and/or 400 E.coli/100ml.

A beach is marked Grey when there are no current results or there is no available information

Updated by Ottawa Riverkeeper. Visit us at www.ottawariverkeeper.ca and follow us on Twitter @ottriverkeeper.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit prennent des données de la qualité de l’eau à des fins récréatives aux sites de cette région. La saison d’échantillonnage débute le 22 Juin et termine le 3 Septembre.

Il y a des échantillons pris pour tester la qualité de l’eau pour l’E. coli ainsi que pour les coliformes totaux.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit émet des avis lorsque la concentration moyenne géométrique d’au moins 5 échantillons est au moins 200 E. coli / 100 mL d’eau ou lorsqu’un échantillon individuel est au moins 400 E. coli / 100 mL d’eau.

Les lignes directrices viennent du Canada’s Guidelines for Canadian Recreational Water Quality (2012). Ceci s’applique pour les plages en Ontario conformément avec le document Ontario’s Recreational Water Protocol, 2018.

Avant 2018, les plages en Ontario étaient affichées lorsque la moyenne géométrique de 5 échantillons collectionnés dans une période de 30 jours dépassait 100 E. coli / 100 ml d’eau

Les échantillons d’eau sont collectionnés tout les lundis. Les résultats sont affichés sur Swim Guide aussitôt que les résultats de laboratoire sont disponibles (les Vendredis à 9h du matin). Ils sont aussi disponibles sur:
http://healthunit.org/health-information/recreational-water/weekly-beach-results/
www.facebook.com/LGLHealthUnit
www.twitter.com/LGLHealthUnit

Dans Swim Guide, une plage est indiquée en Vert lorsque la moyenne géométrique d’au moins 5 échantillons est inférieure à 200 E.coli / 100 ML d’eau et la concentration de chaque échantillon individuel est inférieure à 400 E.coli /100ml.

Une plage est indiquée en Rouge lorsque les résultats sont équivalents ou supérieurs à une moyenne géométrique de 200 E.coli / 100 ML d’eau et/ou 400 E.coli/100 ml.

Une plage est indiquée en Gris lorsqu’il n’y a pas de résultat actuel ou lorsqu’il n’y a pas d’information disponible.

Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais. Visitez notre site web www.ottawariverkeeper.ca/fr et suivez-nous sur Twitter @ottriverkeeper.

WATER QUALITY GRAPH

Parc Sand Bay Park (Charleston Lake)

Athens, Ontario

WATER QUALITY
  • Passed water quality tests at least 95% of the time
  • Historical Status
  • This status is based on the latest sample, taken on August 27th, 2018. Ottawa Riverkeeper updates the status of this beach as soon as test results become available. These results were posted to Swim Guide on at
For water quality icon legend, click:   
CURRENT WEATHER
-1°C
Fog

(La version française suivra) The beach is not supervised by a life guard but swimming buoys are installed in the lake each summer to highlight the designated swimming area. A cement dock is located north of the beach area and is available for temporary use by visiting boaters. Boat-launching facilities are not available.

Sand Bay County Park is a "day-use" park and is popular for picnicking and swimming. In addition to a large picnic pavilion, picnic tables, BBQ stands and benches are available throughout the season. Organized summer activities include swimming lessons and a Nature Camp (Charleston Lake Association), Canada Day fireworks and various other community events.

The picnic area is located on a slope which runs from the parking area and pavilion down to the beach. The surrounding forest is comprised of white pine, hemlock, eastern white cedar, sugar maple and red and white oak. A number of nature trails have been built throughout the park. One trail runs southeast from the beach and slowly climbs upward to a lookout which provides a scenic view of Charleston Lake. Another trail starts in the rear of the parking lot, located behind the picnic pavilion. This trail climbs up and over one of the many large rock outcrops common to this area. The trail follows a loop through the largely deciduous forest, running north-south for a total round-trip distance of approximately 1km.

La plage n'est pas surveillée par un surveillant de baignade, mais les bouées de natation sont installés dans le lac à chaque été afin de mettre en évidence la zone de baignade désigné.Un quai de ciment est situé au nord de la zone de plage et est disponible de façon temporaire pour les bateaux visitant le parc. Des installations pour mettre les bateaux à l'eau ne sont pas disponibles.

Sand Bay County Park est un parc de jour et est populaire pour les pique-niques et la natation. En plus d'un grand pavillon de pique-nique, des tables de pique-nique, des stands de barbecue et des bancs sont disponibles tout au long de la saison. Les activités estivales organisées comprennent des leçons de natation et un camp Nature (Charleston Lake Association), des feux d'artifice à la fête du Canada et divers autres événements communautaires.

La zone de pique-nique se trouve sur une pente à partir de l'aire de stationnement et du pavillon à la plage. La forêt environnante est composé du pin blanc, la pruche, le cèdre blanc, l'érable à sucre et le chêne rouge et blanc. Un certain nombre de sentiers en nature ont été construits dans le parc. Un sentier longe la partie sud-est de la plage et grimpe lentement vers le haut à un endrot qui offre une vue panoramique sur le lac Charleston. Un autre sentier commence à l'arrière du terrain de stationnement, situé derrière le pavillon de pique-nique. Ce sentier monte au dessus de l'un des nombreux grands affleurements rocheux communs à cette région. Le sentier suit une boucle nord-sud à travers la forêt largement caduques, sur une distance totale aller-retour d'environ 1 km.

Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca. / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.

MONITORING FREQUENCY

Parc Sand Bay Park (Charleston Lake) is sampled weekly from June 22nd to September 3rd

SOURCE INFORMATION

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit monitors recreational water quality at sites in this region. Sampling season starts June 22 and ends Labour Day Weekend (September 3rd).

Water at all sites is sampled for E. coli and Total coliform at all sites.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit issues beach advisories when the geometric mean concentration of at least five samples is at least 200 E. coli / 100 mL of water or when a single sample is at least 400 E. coli / 100 mL of water.

This guideline comes from Canada’s Guidelines for Canadian Recreational Water Quality (2012). It is applied to beaches in Ontario in accordance with Ontario’s Recreational Water Protocol, 2018.

Prior to 2018 beaches in Ontario were posted when the geometric mean of 5 samples collected within a 30-day period exceeded 100 E. coli / 100 ml of water.

Water samples are collected weekly on Mondays. Results are posted to Swim Guide as soon as lab results are available, which is every Friday at 9am. They are also available at:
http://healthunit.org/health-information/recreational-water/weekly-beach-results/
www.facebook.com/LGLHealthUnit
www.twitter.com/LGLHealthUnit

In Swim Guide, a beach is marked Green when the geometric mean of at least 5 samples is below 200 E.coli / 100 ML water and each individual sample concentration is below 400 E.coli/100ml.

A beach is marked Red when the results are equal to or above a geometric mean of 200 E.coli / 100 ML water and/or 400 E.coli/100ml.

A beach is marked Grey when there are no current results or there is no available information

Updated by Ottawa Riverkeeper. Visit us at www.ottawariverkeeper.ca and follow us on Twitter @ottriverkeeper.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit prennent des données de la qualité de l’eau à des fins récréatives aux sites de cette région. La saison d’échantillonnage débute le 22 Juin et termine le 3 Septembre.

Il y a des échantillons pris pour tester la qualité de l’eau pour l’E. coli ainsi que pour les coliformes totaux.

Leeds, Grenville & Lanark Health Unit émet des avis lorsque la concentration moyenne géométrique d’au moins 5 échantillons est au moins 200 E. coli / 100 mL d’eau ou lorsqu’un échantillon individuel est au moins 400 E. coli / 100 mL d’eau.

Les lignes directrices viennent du Canada’s Guidelines for Canadian Recreational Water Quality (2012). Ceci s’applique pour les plages en Ontario conformément avec le document Ontario’s Recreational Water Protocol, 2018.

Avant 2018, les plages en Ontario étaient affichées lorsque la moyenne géométrique de 5 échantillons collectionnés dans une période de 30 jours dépassait 100 E. coli / 100 ml d’eau

Les échantillons d’eau sont collectionnés tout les lundis. Les résultats sont affichés sur Swim Guide aussitôt que les résultats de laboratoire sont disponibles (les Vendredis à 9h du matin). Ils sont aussi disponibles sur:
http://healthunit.org/health-information/recreational-water/weekly-beach-results/
www.facebook.com/LGLHealthUnit
www.twitter.com/LGLHealthUnit

Dans Swim Guide, une plage est indiquée en Vert lorsque la moyenne géométrique d’au moins 5 échantillons est inférieure à 200 E.coli / 100 ML d’eau et la concentration de chaque échantillon individuel est inférieure à 400 E.coli /100ml.

Une plage est indiquée en Rouge lorsque les résultats sont équivalents ou supérieurs à une moyenne géométrique de 200 E.coli / 100 ML d’eau et/ou 400 E.coli/100 ml.

Une plage est indiquée en Gris lorsqu’il n’y a pas de résultat actuel ou lorsqu’il n’y a pas d’information disponible.

Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais. Visitez notre site web www.ottawariverkeeper.ca/fr et suivez-nous sur Twitter @ottriverkeeper.

WATER QUALITY GRAPH



Swim Guide
is supported by
* The RBC Foundation

Swim Guide shares the best information we have at the moment you ask for it. Always obey signs at the beach or advisories from official government agencies. Stay alert and check for other swimming hazards such as dangerous currents and tides. Please report your pollution concerns so Affiliates can help keep other beach-goers safe.

Swim Guide, "Swim Drink Fish icons," and associated trademarks are owned by SWIM DRINK FISH CANADA.| See Legal.

© SWIM DRINK FISH CANADA, 2011 - 2018