(Version française suit) Belle plage de sable doré, une eau de qualité, à 5 minutes du centre-ville de Montréal et accessible par auto, métro et vélo. Le lieu idéal pour flâner au soleil ou s'adonner à des activités nautiques, au volley-ball de plage ou à la natation en eau libre, en famille ou entre amis! Les services incluent: vestiaires, casiers(il est suggéré d'apporter un cadenas), casse-croûte, prêt de veste de flottaison et de ballon de volleyball, location de chaise longue et halte bébé.
Pour plus d'information, consultez le site web www.parcjeandrapeau.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
Nice golden-sand beach, clear water, 5 minutes from downtown and car, subway, bike accessible. The ideal place to lounge in the sun or r to enjoy water activities, beach volleyball or open water swimming with family and friends! Services include: locker rooms, lockers (it is suggested to bring a lock), snack bar, loan of floatation vests and volleyballs, lounge chair rental and baby changing facilities.
For rates information and more, visit the park's website at www.parcjeandrapeau.com
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
Keep your distance from other people.
Practicing social distancing is still essential. Only go to the beach if you are able to keep 6 feet or 2 meters away from others. Follow the instructions provided by your local health authorities. If your community has asked that you remain indoors and away from others, do so. Spending a day in any crowded place is the worst thing we can do for our most vulnerable right now and will counter our efforts to curb the virus’s spread.
- Passed water quality tests at least 95% of the time
Historical Status
Keep your distance from other people.
Practicing social distancing is still essential. Only go to the beach if you are able to keep 6 feet or 2 meters away from others. Follow the instructions provided by your local health authorities. If your community has asked that you remain indoors and away from others, do so. Spending a day in any crowded place is the worst thing we can do for our most vulnerable right now and will counter our efforts to curb the virus’s spread.
- Passed water quality tests at least 95% of the time
- Historical Status
(Version française suit) Belle plage de sable doré, une eau de qualité, à 5 minutes du centre-ville de Montréal et accessible par auto, métro et vélo. Le lieu idéal pour flâner au soleil ou s'adonner à des activités nautiques, au volley-ball de plage ou à la natation en eau libre, en famille ou entre amis! Les services incluent: vestiaires, casiers(il est suggéré d'apporter un cadenas), casse-croûte, prêt de veste de flottaison et de ballon de volleyball, location de chaise longue et halte bébé.
Pour plus d'information, consultez le site web www.parcjeandrapeau.com
--------------------------------------------------------------------------------------------
Nice golden-sand beach, clear water, 5 minutes from downtown and car, subway, bike accessible. The ideal place to lounge in the sun or r to enjoy water activities, beach volleyball or open water swimming with family and friends! Services include: locker rooms, lockers (it is suggested to bring a lock), snack bar, loan of floatation vests and volleyballs, lounge chair rental and baby changing facilities.
For rates information and more, visit the park's website at www.parcjeandrapeau.com
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
