(English version follows) Cette plage est privée et appartient au terrain de camping. Les charmants villages ruraux du Québec - connus sous le nom de Cantons de l'Est - sont à quelques minutes de ce KOA. Juste de l'autre côté de la frontière du Vermont, le terrain de camping se trouve parmi des érables classiques et le long d'un lac alimenté par une source. Le nouveau pavillon avec scène est suffisamment spacieux pour accueillir de grands groupes (jusqu'à 120 personnes), notamment les groupes de musique du samedi soir et les soirées dansantes du dimanche après-midi. La région est riche en galeries d'art, magasins d'antiquités, maisons victoriennes et vignobles. Les attractions à proximité comprennent un parc aquatique, le zoo de Granby et le Golf Waterloo (le KOA fournit deux laissez-passer gratuits pour un parcours de 18 trous). Montréal est à environ 40 miles à l'ouest. Les randonneurs et les cyclistes peuvent choisir parmi des centaines de kilomètres de sentiers qui traversent les vallées et les pics des Appalaches.
koa.com/campgrounds/granby/ pour plus d'informations.
--------------------------------------------------------------------------------------------
This beach is private and belongs to the campground. The delightful rural villages of Quebec-known as the Eastern Townships - are minutes away from this KOA. Just across the border from Vermont, the campground sits among classic stands of maples and along a spring-fed lake. The new clubhouse with a stage is roomy enough for big group gatherings (up to 120 people), including the campground's Saturday night bands and Sunday afternoon dances. The region is rich with art galleries, antique shops, Victorian homes and vineyards. Nearby attractions include a water park, the Granby Zoo and Golf Waterloo (KOA provides two free passes for an 18-hole round). Montreal is about 40 miles west. Hikers/cyclists can choose from hundreds of miles of trails that skim across the valleys and peaks of the Appalachian mountains.
koa.com/campgrounds/granby/ for more information.
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
Keep your distance from other people.
Practicing social distancing is still essential. Only go to the beach if you are able to keep 6 feet or 2 meters away from others. Follow the instructions provided by your local health authorities. If your community has asked that you remain indoors and away from others, do so. Spending a day in any crowded place is the worst thing we can do for our most vulnerable right now and will counter our efforts to curb the virus’s spread.
- No data available
Current Status
Keep your distance from other people.
Practicing social distancing is still essential. Only go to the beach if you are able to keep 6 feet or 2 meters away from others. Follow the instructions provided by your local health authorities. If your community has asked that you remain indoors and away from others, do so. Spending a day in any crowded place is the worst thing we can do for our most vulnerable right now and will counter our efforts to curb the virus’s spread.
- No data available
- Current Status
(English version follows) Cette plage est privée et appartient au terrain de camping. Les charmants villages ruraux du Québec - connus sous le nom de Cantons de l'Est - sont à quelques minutes de ce KOA. Juste de l'autre côté de la frontière du Vermont, le terrain de camping se trouve parmi des érables classiques et le long d'un lac alimenté par une source. Le nouveau pavillon avec scène est suffisamment spacieux pour accueillir de grands groupes (jusqu'à 120 personnes), notamment les groupes de musique du samedi soir et les soirées dansantes du dimanche après-midi. La région est riche en galeries d'art, magasins d'antiquités, maisons victoriennes et vignobles. Les attractions à proximité comprennent un parc aquatique, le zoo de Granby et le Golf Waterloo (le KOA fournit deux laissez-passer gratuits pour un parcours de 18 trous). Montréal est à environ 40 miles à l'ouest. Les randonneurs et les cyclistes peuvent choisir parmi des centaines de kilomètres de sentiers qui traversent les vallées et les pics des Appalaches.
koa.com/campgrounds/granby/ pour plus d'informations.
--------------------------------------------------------------------------------------------
This beach is private and belongs to the campground. The delightful rural villages of Quebec-known as the Eastern Townships - are minutes away from this KOA. Just across the border from Vermont, the campground sits among classic stands of maples and along a spring-fed lake. The new clubhouse with a stage is roomy enough for big group gatherings (up to 120 people), including the campground's Saturday night bands and Sunday afternoon dances. The region is rich with art galleries, antique shops, Victorian homes and vineyards. Nearby attractions include a water park, the Granby Zoo and Golf Waterloo (KOA provides two free passes for an 18-hole round). Montreal is about 40 miles west. Hikers/cyclists can choose from hundreds of miles of trails that skim across the valleys and peaks of the Appalachian mountains.
koa.com/campgrounds/granby/ for more information.
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
