Située tout près du cœur du village de Knowlton, la plage Douglass vous offre une baignade en toute sécurité, un endroit pour pique-niquer avec vue sur l’eau, une cantine, un terrain de ballon-volant de plage et un accès aux sentiers pédestres. Les chiens ne sont pas autorisés à la plage Douglass. Si vous êtes résidents, vous pouvez vous procurer un permis de stationnement au Centre Lac-Brome. Un maximum de deux (2) permis par résidence peut être émis. Consultez https://ville.lac-brome.qc.ca/loisirs/douglass-beach/ pour en savoir plus.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Located not more than a stone’s throw from the heart of Knowlton village, Douglass Beach offers safe swimming, a picnic area with lovely views out over the water as well a canteen, a beach volleyball court and walking paths. Please note that dogs are not allowed at Douglass Beach. A parking pass for Douglass Beach for residents of Lac-Brome is available from the Centre Lac-Brome. Maximum of 2 passes per household. Visit https://ville.lac-brome.qc.ca/loisirs/douglass-beach/ for more information.
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
Keep your distance from other people.
Practicing social distancing is still essential. Only go to the beach if you are able to keep 6 feet or 2 meters away from others. Follow the instructions provided by your local health authorities. If your community has asked that you remain indoors and away from others, do so. Spending a day in any crowded place is the worst thing we can do for our most vulnerable right now and will counter our efforts to curb the virus’s spread.
Située tout près du cœur du village de Knowlton, la plage Douglass vous offre une baignade en toute sécurité, un endroit pour pique-niquer avec vue sur l’eau, une cantine, un terrain de ballon-volant de plage et un accès aux sentiers pédestres. Les chiens ne sont pas autorisés à la plage Douglass. Si vous êtes résidents, vous pouvez vous procurer un permis de stationnement au Centre Lac-Brome. Un maximum de deux (2) permis par résidence peut être émis. Consultez https://ville.lac-brome.qc.ca/loisirs/douglass-beach/ pour en savoir plus.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Located not more than a stone’s throw from the heart of Knowlton village, Douglass Beach offers safe swimming, a picnic area with lovely views out over the water as well a canteen, a beach volleyball court and walking paths. Please note that dogs are not allowed at Douglass Beach. A parking pass for Douglass Beach for residents of Lac-Brome is available from the Centre Lac-Brome. Maximum of 2 passes per household. Visit https://ville.lac-brome.qc.ca/loisirs/douglass-beach/ for more information.
______________________________________________________________________
Updated by Ottawa Riverkeeper (@ottriverkeeper) Ottawariverkeeper.ca / Mise à jour par Garde-rivière des Outaouais (@ottriverkeeper) www.ottawariverkeeper.ca/fr.
Swim Guide shares the best information we have at the moment you ask for it. Always obey signs at the beach or advisories from official government agencies. Stay alert and check for other swimming hazards such as dangerous currents and tides. Please report your pollution concerns so Affiliates can help keep other beach-goers safe. Swim Guide, "Swim Drink Fish icons," and associated trademarks are owned by SWIM DRINK FISH CANADA. See Legal.
© SWIM DRINK FISH CANADA, 2011 - 2022