English below
Cette plage de galets est assez peu fréquentée car un peu excentrée. Ce spot est resté sauvage et est reconnu pour la plongée. Un petit parking gratuit est présent à proximité de la plage. La plage n'est pas accessible aux handicapés car il faut emprunter un escalier pour s'y rendre.
Les bateaux au mouillage, le système de traitement des eaux usées, ainsi que les exutoires pluviaux peuvent être des sources de dégradation de la qualité de l'eau.
This pebbly beach is quite unknown because a bit far away from Cassis downtown. It is a wild spot, famous for scuba diving. A small free parking lot is located nearby. You have to take stairs to go to the beach.
Boats at anchor, the waste water treatment, and rain water network might be explanations for a bad water quality.
English below
Cette plage de galets est assez peu fréquentée car un peu excentrée. Ce spot est resté sauvage et est reconnu pour la plongée. Un petit parking gratuit est présent à proximité de la plage. La plage n'est pas accessible aux handicapés car il faut emprunter un escalier pour s'y rendre.
Les bateaux au mouillage, le système de traitement des eaux usées, ainsi que les exutoires pluviaux peuvent être des sources de dégradation de la qualité de l'eau.
This pebbly beach is quite unknown because a bit far away from Cassis downtown. It is a wild spot, famous for scuba diving. A small free parking lot is located nearby. You have to take stairs to go to the beach.
Boats at anchor, the waste water treatment, and rain water network might be explanations for a bad water quality.
Swim Guide shares the best information we have at the moment you ask for it. Always obey signs at the beach or advisories from official government agencies. Stay alert and check for other swimming hazards such as dangerous currents and tides. Please report your pollution concerns so Affiliates can help keep other beach-goers safe. Swim Guide, "Swim Drink Fish icons," and associated trademarks are owned by SWIM DRINK FISH CANADA. See Legal.
© SWIM DRINK FISH CANADA, 2011 - 2023